Philadelphia University - Library & Information Resources

Retrieved Title(s):62
.
Publication type: كتاب
Tilte: التعريب و دوره في تدعيم الوجود العربي و الوحدة العربية ، تونس ، 23 - 26 تشرين الثاني 1981
Author(s):
محمد المنجي ... [و آخرون] الصيادي (مؤلف),
Publication Data:
بيروت: مركز دراسات الوحدة العربية
Publication Year: 1982
Call Number: 418.02 ن د و
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):2
.
Publication type: كتاب
Tilte: التعريب و تنسيقه في الوطن العربي
Author(s):
محمد المنجي الصيادي (مؤلف),
Publication Data:
بيروت: مركز دراسات الوحدة العربية
Publication Year: 1985
Edition: ط. 4
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):3
.
Publication type: كتاب
Tilte: صناعة الترجمة : كيف نترجم بحثا أو رسالة من الانجليزية الى العربية
Author(s):
جورج مدبك (مؤلف),
Publication Data:
بيروت: سوفنير بوك هاوس
Publication Year: [-19]
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):1
.
Publication type: كتاب
Tilte: فن الترجمة من الانكليزية الى العربية
Author(s):
سمير عوض (مؤلف),
Publication Data:
بيروت: دار الراتب الجامعية
Publication Year: 1985
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):2
.
Publication type: كتاب
Tilte: صناعة الترجمة : كيف نترجم بحثا أو رسالة من العربية الى الانجليزية
Author(s):
جورج مدبك (مؤلف),
Publication Data:
بيروت: سوفنير بوك هاوس
Publication Year: [-19]
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):1
.
Publication type: كتاب
Tilte: التعريب و القومية العربية في المغرب العربي
Author(s):
نازلي معوض أحمد (مؤلف),
Publication Data:
بيروت: مركز دراسات الوحدة العربية
Publication Year: 1986
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):2
.
Publication type: كتاب
Tilte: مراكز الترجمة القديمة عند المسلمين
Author(s):
علي بن ابراهيم النملة (مؤلف),
Publication Data:
الرياض: مكتبة الملك فهد الوطنية
Publication Year: 1992
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):1
.
Publication type: كتاب
Tilte: الترجمة العلمية و التقنية و الصحفية و الأدبية
Author(s):
يوئيل يوسف ... [وآخرون] عزيز (مؤلف),
Publication Data:
بغداد: وزارة التعليم العالي و البحث العلمي
Publication Year: [-199]
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):2
.
Publication type: كتاب
Tilte: تعريب التعليم الجامعي : بحوث في اللغة العربية و مشكلات تعريب العلوم
Author(s):
محمود ابراهيم (مؤلف),
Publication Data:
عمان: دار آفاق للنشر و التوزيع
Publication Year: 1994
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):2
.
Publication type: كتاب
Tilte: دراسات في الترجمة و المصطلح و التعريب
Author(s):
شحادة الخوري (مؤلف),
Publication Data:
دمشق: دار طلاس لدراسات و الترجمة و النشر
Publication Year: 1992
Edition: ط. 2
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):3
.
Publication type: كتاب
Tilte: الأسلوب الصحيح في الترجمة : في اللغتين العربية و الانكليزية
تأليف جماعة من مدرسي الترجمة في الكليات و المعاهد الخاصة
Publication Data:
بيروت: منشورات دار مكتبة الحياة
Publication Year: [-19]
Call Number: 418.02 أ س ل
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):1
.
Publication type: كتاب
Tilte: حركة الترجمة في الوطن العربي و سائل تنسيقها و النهوض بها : تقرير مقدم الى حلقة الترجمة في الوطن العربي التي عقدت في الكويت من 24 - 31 كانون الأول سنة 1973
Author(s):
محمود ابراهيم (مؤلف),
Publication Data:
عمان: منشورات اللجنة الأردنية
Publication Year: 1974
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):2
.
Publication type: كتاب
Tilte: الترجمة و نظرياتها
Author(s):
كمال ... [و آخرون] عمران (معد),
Publication Data:
تونس: بيت الحكمة
Publication Year: 1989
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):2
.
Publication type: كتاب
Tilte: دليل مترجم المؤتمرات
Author(s):
جين] [هربرت (مؤلف), سمير عبد الرحيم الجلبي (مترجم),
Publication Data:
بغداد: دار المأمون للترجمة و النشر
Publication Year: 1976
Edition: ط. 2
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):2
.
Publication type: كتاب
Tilte: الترجمة التحريرية
Author(s):
سليمان ... [و آخرون] الواسطي (مؤلف),
Publication Data:
بغداد: وزارة التعليم العالي و البحث العلمي
Publication Year: [1980]
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):3
.
Publication type: كتاب
Tilte: الترجمة: أصولها و مبادئها و تطبيقاتها
Author(s):
عبد العليم السيد منسي (مؤلف), عبد الله عبد الرزاق ابراهيم (مؤلف),
Publication Data:
الرياض: دار المريخ لنشر
Publication Year: 1988
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):3
.
Publication type: كتاب
Tilte: اللغة العربية و التعريب في العصر الحديث
Author(s):
عبد الكريم خليفة (مؤلف),
Publication Data:
عمان: دار الفرقان
Publication Year: 1992
Edition: ط. 4
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):1
.
Publication type: كتاب
Tilte: الترجمة و مشكلاتها
Author(s):
ابراهيم زكي خورشيد (مؤلف),
Publication Data:
[القاهرة]: الهيئة المصرية العامة للكتاب
Publication Year: 1985
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):1
.
Publication type: كتاب
Tilte: حركة الترجمة في عصر النهضة
Author(s):
لطيف زيتوني (مؤلف),
Publication Data:
بيروت: دار النهار
Publication Year: 1994
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):2
.
Publication type: كتاب
Tilte: اللغة العربية و التعريب في العصر الحديث
Author(s):
عبد الكريم خليفة (مؤلف),
Publication Data:
عمان: مجمع اللغة العربية الأردني
Publication Year: 1988
Edition: ط. 2
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):3
.
Publication type: كتاب
Tilte: التعريب في القديم و الحديث : مع معاجم للالفاظ المعربة
Author(s):
محمد حسن عبد العزيز (مؤلف),
Publication Data:
القاهرة: دار الفكر العربي
Publication Year: 1990
ISBN: 977-10-0408-5
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):4
.
Publication type: كتاب
Tilte: الترجمة: أصولها و مبادئها و تطبيقاتها
Author(s):
عبد العليم السيد منسي (مؤلف), عبد الله عبد الرازق ابراهيم (مؤلف),
Publication Data:
القاهرة: دار النشر للجامعات المصرية
Publication Year: 1995
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):3
.
Publication type: كتاب
Tilte: الترجمة الأدبية
Author(s):
يوئيل يوسف عزيز (مؤلف), سلمان داؤد الواسطي (مؤلف), عبد الوهاب النجم (مؤلف),
Publication Data:
بغداد: وزارة التعليم العالي و البحث العلمي
Publication Year: 1981
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):2
.
Publication type: كتاب
Tilte: الدليل الى ترجمة الكتب الأجنبية و مراجعتها و تقويمها
Author(s):
واثق عباس الدايني (مؤلف),
Publication Data:
بغداد: دار الشؤون الثقافية العامة
Publication Year: 1986
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):5
.
Publication type: كتاب
Tilte: فن الترجمة و علوم العربية : مرجع يفيد القارئ و المترجم و الطالب و الباحث و رجال الأعمال و سيدات المجتمع وأرباب القلم و حماة العربية
Author(s):
ابراهيم بدوي الجيلاني (مؤلف),
Publication Data:
الرياض: الهيئة العربية للكتاب
Publication Year: 1993
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):1
.
Publication type: كتاب
Tilte: حركة الترجمة الفلسطينية : من النهضة حتى أواخر القرن العشرين
Author(s):
حسام الخطيب (مؤلف),
Publication Data:
بيروت: المؤسسة العربية للدراسات
Publication Year: 1995
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):2
.
Publication type: كتاب
Tilte: التعريب و التنمية اللغوية
Author(s):
ممدوح خسارة (مؤلف),
Publication Data:
دمشق: الأهالي للطباعة و النشر و التوزيع
Publication Year: 1994
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):1
.
Publication type: كتاب
Tilte: حنين بن اسحاق : دراسة تاريخية و لغوية
Author(s):
أحمد بن محمد بن عبد الله الدبيان (مؤلف),
Publication Data:
الرياض: مكتبة الملك فهد الوطنية
Publication Year: 1993
Call Number: 418.02 د ب ي
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):1
.
Publication type: كتاب
Tilte: ندوة الترجمة و التنمية الثقافية القاهرة ، 12 - 14 مارس 1991
Author(s):
لمعى المطيعى (معد),
Publication Data:
القاهرة: الهيئة المصرية العامة للكتاب
Publication Year: 1992
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):2
.
Publication type: كتاب
Tilte: الترجمة و التأويل

Publication Data:
الرباط: جامعة محمد الخامس
Publication Year: 1995
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):2
.
Publication type: كتاب
Tilte: الترجمة بين النظرية و التطبيق تحليل للترجمة و دراسات مقارنة
Author(s):
عبد الباقي الصافي (مؤلف),
Publication Data:
البصرة: دار الطباعة الحديثة
Publication Year: 1972
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):2
.
Publication type: كتاب
Tilte: المنهجية العامة لترجمة المصطلحات و توحيدها و تنميطها : الميدان العربي
Author(s):
محمد رشاد الحمزاوي (مؤلف),
Publication Data:
بيروت: دار الغرب الاسلامي
Publication Year: 1986
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):2
.
Publication type: كتاب
Tilte: هجرة النصوص: دراسات في الترجمة الأدبية و التبادل الثقافي
Author(s):
عبده عبود
Publication Data:
دمشق: اتحاد الكتاب العرب
Publication Year: 1995
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):1
.
Publication type: كتاب
Tilte: تعريب التعليم العالي و الجامعي في ربع القرن الأخير

Publication Data:
الرباط: اتحاد المجامع اللغويةالعلمية العربية
Publication Year: 1985
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):1
.
Publication type: كتاب
Tilte: الخطة القومية للترجمة ، تونس ، 18 - 19 شوال 1417هـ / 26 - 27 شباط 1997م
المنظمة العربية للتربية و الثقافة و العلوم (اليكسو)
Publication Data:
تونس: المنظمة العربية للتربية و الثقافة و العلوم
Publication Year: 1996
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):1
.
Publication type: كتاب
Tilte: الترجمة التطبيقية
Author(s):
يحيى أبو ريشة (مؤلف),
Publication Data:
اربد: دار الهلال للترجمة
Publication Year: 1999
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):4
.
Publication type: كتاب
Tilte: اللغة العربية آلياتها الأساسية و قضاياها الراهنة
Author(s):
صالح بلعيد (مؤلف),
Publication Data:
الجزائر: ديوان المطبوعات الجامعية
Publication Year: 1995
ISBN: 9961-0-0065-x
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):2
.
Publication type: كتاب
Tilte: التعريب و دوره في تدعيم الوجود العربي و الوحدة العربية ، تونس ، 23 - 26 تشرين الثاني 1981
Author(s):
محمد المنجي ... [و آخرون] الصيادي (مؤلف),
Publication Data:
بيروت: مركز دراسات الوحدة العربية
Publication Year: 1986
Edition: ط. 2
Call Number: 418.02 ن د و
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):1
.
Publication type: كتاب
Tilte: الترجمة في الوطن العربي : نحو انشاء مؤسسة عربية للترجمة : بحوث و مناقشات الندوة الفكرية التي نظمها مركز دراسات الوحدة العربية ، بيروت ، 11 - 13 أيار 1998
Author(s):
أسامة ... [و آخرون] الخولي (مؤلف),
Publication Data:
بيروت: مركز دراسات الوحدة العربية
Publication Year: 2000
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):1
.
Publication type: كتاب
Tilte: دراسات عربية في التراث و المعاصرة
Author(s):
حامد صادق قنيبي (مؤلف),
Publication Data:
الدمام: مكتبة المتنبي
Publication Year: 2001
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):1
.
Publication type: كتاب
Tilte: دراسات في الترجمة و المصطلح و التعريب
Author(s):
شحادة الخوري (مؤلف),
Publication Data:
دمشق: الخوري
Publication Year: 2001
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):2
.
Publication type: كتاب
Tilte: التعريب و نظرية التخطيط اللغوي: دراسة تطبيقية عن تعريب المصطلحات في السعودية
Author(s):
سعد بن هادي القحطاني (مؤلف),
Publication Data:
بيروت: مركز دراسات الوحدة العربية
Publication Year: 2002
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):1
.
Publication type: كتاب
Tilte: توحيد ترجمة المصطلح في الوطن العربي
Author(s):
فريد عوض حيدر (مؤلف),
Publication Data:
الكويت: جامعة الكويت
Publication Year: 2001
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):1
.
Publication type: كتاب
Tilte: الفكر اليوناني و الثقافة العربية: حركة الترجمة اليونانية - العربية في بغداد و المجتمع العباسي المبكر
Author(s):
ديمتري غوتاس (مؤلف), نقولا زيادة (مترجم),
Publication Data:
بيروت: مركز دراسات الوحدة العربية
Publication Year: 2003
Call Number: 418.02 غ و ت
ISBN: 9-953-43152-3
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):3
.
Publication type: كتاب
Tilte: الموسم الثقافي السابع لمجمع اللعة العربية الأردني: [ندوة تعريب العلوم الصحية]، عمان، 8 شوال 1409هـ - 29 شوال 1409هـ / 13 أيار 1989 - 3 حزيران 1989م

Publication Data:
عمان: مجمع اللغة العربية الأردني
Publication Year: 1989
Call Number: 418.02 م و س
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):1
.
Publication type: كتاب
Tilte: فن الترجمة الاعلامية في وسائل الاتصال الجماهيري: شرح كامل لأصول و قواعد الترجمة الاعلامية ، شرح كامل لقواعد اللغة الانجليزية الوظيفية ، تدريبات و تطبيقات شاملة على الترجمة الاعلامية ، تعبيرات و مصطلحات اعلامية
Author(s):
عبد المجيد شكري (مؤلف),
Publication Data:
القاهرة: دار الفكر العربي
Publication Year: 2004
Call Number: 418.02 ش ك ر
ISBN: 977-10-1777-2
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):2
.
Publication type: كتاب
Tilte: تعريب التعليم الهندسي في المملكة العربية السعودية: الواقع و الآمال
Author(s):
عبد الله بن ابراهيم المهيدب (مؤلف),
Publication Data:
بيروت: مركز دراسات الوحدة العربية
Publication Year: 2005
Call Number: 418.02 م هـ ي
ISBN: 9953-82-008-2
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):2
.
Publication type: كتاب
Tilte: فن الترجمة للطلاب و المبتدئين
Author(s):
أكرم مؤمن (مؤلف),
Publication Data:
القاهرة: دار الطلائع للنشر و التوزيع
Publication Year: 2004
Call Number: 418.02 م ؤ م
ISBN: 977-277-333-3
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):1
.
Publication type: كتاب
Tilte: الترجمة نافذتنا على العالم: بحوث المؤتمر الثالث لكلية الآداب جامعة الزرقاء الأهلية و جمعية المترجمين الأردنيين، الزرقاء، 28 - 29 حرم 1421 هـ / 2 - 3 أيار
Author(s):
العباس سليمان (محرر),
Publication Data:
الزرقاء: جامعة الزرقاء الأهلية
Publication Year: 2001
Call Number: 418.02 م ؤ ت
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):2
.
Publication type: كتاب
Tilte: موسوعة التعبير و الترجمة باللغتين العربية و الانكليزية
Author(s):
عدنان جركس (مؤلف),
Publication Data:
حلب: دار الشرق العربي
Publication Year: 2005
Call Number: 418.02 ج ر ك
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):1
.
Publication type: كتاب
Tilte: بحوث ندوة الترجمة في خدمة الحضارة : بمناسبة اعلان عمان عاصمة للثقافة العربية ، عمان ، 15 حزيران 2002
Author(s):
عبد الله الشناق (محرر),
Publication Data:
عمان: جمعية المترجمين الأردنين
Publication Year: 2003
Call Number: 418.02 ن د و
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):4
.
Publication type: كتاب
Tilte: صناعة الدال المعجمي الانجليزي و العربي و الترجمة المعجمية العربية
Author(s):
ماجد النجار (مؤلف),
Publication Data:
اربد: دار الهلال للترجمة و النشر
Publication Year: 2003
Call Number: 418.02 ن ج ا
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):1
.
Publication type: كتاب
Tilte: أسس الترجمة : من الانجليزية الى العربية و بالعكس
Author(s):
عز الدين محمد نجيب (مؤلف),
Publication Data:
القاهرة: مكتبة ابن سينا
Publication Year: 2005
Edition: ط. 5 ، مزيدة و منقحة
Call Number: 418.02 ن ج ي
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):1
.
Publication type: كتاب
Tilte: ندوة التعاون العربي في مجال المصطلحات علما و تطبيقا: ملخصات البحوث و ورقات العمل المقدمة في الندوة، تونس، 7 - 10 جويلية / تموز 1986
اعداد المعهد القومي للمواصفات و الملكية الصناعية (تونس)
Publication Data:
تونس: المنظمة العربية للمواصفات و المقاييس
Publication Year: 1986
Call Number: 418.02 ن د و
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):1
.
Publication type: كتاب
Tilte: حركة التعريب في الأردن
Author(s):
عبد الرؤوف خريوش (مؤلف),
Publication Data:
عمان: وزارة الثقافة
Publication Year: 2002
Call Number: 418.02 خ ر ي
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):2
.
Publication type: كتاب
Tilte: ندوة التعاون العربي في مجال المصطلحات علما و تطبيقا، تونس، 7 - 10 جويلية / تموز 1986

Publication Data:
[تونس]: المنظمة العربية للمواصفات و المقاييس
Publication Year: 1986
Call Number: 418.02 ن د و
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):1
.
Publication type: كتاب
Tilte: دليل المترجم الصحفي و الاعلامي: الترجمة الصحفية و المصطلحات الاعلامية
Author(s):
ماجد سليمان دودين (مؤلف),
Publication Data:
عمان: مكتبة المجتمع ا لعربي للنشر و التوزيع
Publication Year: 2009
Call Number: 418.02 د و د
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):2
.
Publication type: كتاب
Tilte: مؤتمر دور الترجمة في حوار الحضارات، نابلس، 21-22 /10/2007 : [أعمال المؤتمر]
Author(s):
يحيى جبر (محرر),
Publication Data:
نابلس: جامعة النجاح الوطنية
Publication Year: 2007
Call Number: 418.02 م ؤ ت
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):1
.
Publication type: كتاب
Tilte: دور التكنولوجيا الحديثة في تعليم اللغات و تعلمها : المؤتمر الدولي الثاني في اللغة و الترجمة 14-15/12/2002
Author(s):
سليمان العباس (محرر),
Publication Data:
عمان: مركز أطلس العالمي للدراسات و الابحاث
Publication Year: 2004
Call Number: 418.02 م ؤ ت
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):1
.
Publication type: كتاب
Tilte: صوغ المصطلح العلمي و توحيده

Publication Data:
طرابلس ( ليبيا): مجمع اللغة العربية
Publication Year: 2007
Call Number: 418.02 ن د و
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):1
.
Publication type: كتاب
Tilte: الترجمة و التعريب بين اللغة البيانية و اللغة الحاسوبية
Author(s):
محمد الديداوي (مؤلف),
Publication Data:
الدار البيضاء: المركز الثقافي العربي
Publication Year: 2002
Call Number: 418.02 د ي د
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):1
.
Publication type: كتاب
Tilte: الترجمة : تفاعل و ابداع : الدليل التربوي
لبنان. المركز التربوي للبحوث والانماء
Publication Data:
بيروت: شركة النشر الثانوي
Publication Year: 2000
Call Number: 418.02 ل ب ن
Copie(s) info.:
● Total number of Copie(s):1